For decades, a fascinating dance has played out in the global financial arena, one where two powerful forces move in…